Loading...
Error
 

Скачать торрент [Русификатор] Max Payne 3 (Любительский/Acrobat) (Звук)

 
Автор Сообщение

Rocky Balboa

post 10-Ноя-19 16:16

pic

pic
pic
Название игры: Max Payne 3
Версия русификатора: 1.0
Версия игры: Проверенно на версии 1.0.0.196
Вид русификации: Звук
Автор: Acrobat
Тип русификатора: Любительский (Acrobat)



pic
Русская озвучка сюжета для Max Payne 3

Что озвучено:
1) Все катсцены
2) Все фразы и диалоги вне катсцен(где были титры)
3) Рандомные фразы Макса и некоторых героев
4) TV новости(устанавливать по желанию)

В катсценах озвучка поверх оригинальной!!!

По озвучке - озвучка одноголосная(женский голос немного изменён) ЛЮБИТЕЛЬСКАЯ!! Поэтому не ожидайте чего то шедеврального, она конечно не сравниться с оригиналом!!
Озвучивал по субтитрам(именно поэтому некоторые фразы ускорены)
я не звукорежиссер и не актёр, поэтому не судите строго!!!

Присутствует ГРУБАЯ ненормативная лексика!!

из минусов:
в некоторых катсценах озвучка сливается с оригиналом и поэтому её не слышно толком!


Авторы перевода:
Acrobat
Пример озвучки и установка:
© Оформление by Rocky Balboa http://www.rustorka.com
для Max Payne 3.torrent
Трекер: Зарегистрирован

magnet ссылка

 


Скачать .torrent

45 KB

Статус: проверено (by REY в 10-Ноя-19 19:29)
Зарегистрирован: 10-Ноя-19 16:16
Скачан: 44 раза
Размер: 1.54 GB | 
Поблагодарили:
Скачать [Русификатор] Max Payne 3 (Любительский/Acrobat) (Звук) торрент
 


Похожие раздачи

Urolog79

post 10-Ноя-19 17:13 (спустя 56 минут)

Вот любительская озвучка splinter cell conviction, ещё была норм, здесь же голос, конечно совсем не подходит, не ассоциируется старик Макс с ним, но пусть будет, почему нет)

DeVeD

post 10-Ноя-19 17:23 (спустя 10 минут)

Спасибо тебе дружище, вещь для меня очень нужная. Ты случаем не выкладывал здесь русскую озвучку для GTA 5?

andreypplk

post 10-Ноя-19 18:21 (спустя 57 минут)

Может теперь у меня руки дойдут в первый раз поиграть, автору респект и уважуха да и голос вполне нормальный напоминает переводы старых фильмов от Дольского и Горчакова

Rocky Balboa

post 10-Ноя-19 18:27 (спустя 6 минут)

DeVeD
Спасибо.
Могу выложить но попозже ) sun

DeVeD

post 10-Ноя-19 18:40 (спустя 13 минут)

Ц Rocky Balboa писал(а):

Могу выложить но попозже )
Отлично, респект!

Sem 007

post 10-Ноя-19 20:00 (спустя 1 час 19 минут)

Ц Rocky Balboa писал(а):

GTA 5
Спасибо друг ! ГТА тоже выкладывай! По мне лучше с плохоньким русиком чем с хорошими субтитрами

Radrick

post 10-Ноя-19 22:24 (спустя 2 часа 24 минуты)

Озвучка напомнила пиратские переводы игр конца 90-х начала 2000-х. Прям в том времени как будто очутился.

Capitan Black

post 10-Ноя-19 23:01 (спустя 36 минут)

Все будет VHS. Озвучка олдскульная. holidayspirit

Dimario7

post 11-Ноя-19 05:07 (спустя 6 часов)

Как будто видос на видеокассете в 90 е зыришь)

maksim-kunec

post 05-Дек-19 11:48 (спустя 24 дня)

Дайте скорости!

Текущее время: 12-Дек 19:15

Часовой пояс: GMT + 3



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы