Вот фикс патча: исправляет проблемы с русским языком в игре.
http://rghost.net/59119783
https://yadi.sk/d/_AeeSigYcmdji
Фикс кидается в каталог с игрой(т.е. если игра установленна в C:\Games\Far Cry 4 то туда и кидаем - никаких каталогов для него не нужно создавать). Защиты от багов в нем нет. Если не будет доступа к корню диска (где установленна игра), то выпадет ошибка. Если увидите окно с прекращением работы программы, то не смотря на то что фикс напишет будто бы все хорошо - фикс не установился. В случае ошибки с фиксом идет батник clean.bat запустите его и он почистит за собой. Если же все нормально (cоздался новый файл patch.dat в каталоге data_win32 и рядом с ним есть patch.dat.bak), то файлы fix.exe и clean.bat можно удалить. Пользуйтесь. Пишите про ошибки - попробую пофиксить, но лучше скачать готовые файлы фикса). На Windows 7, 8 не тестилось: у меня Windows 10.
Так же прилагается батник для чистки реестра (del_reg.bat). Его обязательно надо запустить один раз - иначе озвучка будет на английском. После использования его так же можно удалить.
ПС: автор может его добавить в шапку.